turned upside down
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞顛倒的
The world felt turned upside down after the shocking news.
v.t.及物動詞顛覆
The scandal turned her life upside down.
影片字幕
Alan Walker 挪威英國混血天才DJ！神曲《Faded》YouTube點閱全球第28名！挪威人竟然不愛講挪威語愛講英文？| ( ft. @Alanwalkermusic ）驚奇脫口秀#206 (Alan Walker 挪威英國混血天才DJ！神曲《Faded》全YouTube第28名挪威人不愛講挪威語愛講英文！| ( ft. @Alanwalkermusic ）驚奇脫口秀#206)
- Like your world was like turned upside down, like everywhere wanted you.
就像你的世界被顛覆了，就像到處都想要你。
- Like, your world was, like, turned upside down, like, everywhere wanted you?
就像你的世界被顛覆了，就像到處都想要你。
這支「筆」改變了世界，它是怎麼辦到的？ (How This Pen Changed The World)
- If the pen was turned upside down, the capillary action and the surface tension of the ink would stop it from falling out the back of the pen.
如果把筆倒過來，墨水的毛細作用和表面張力會阻止它從筆的背面掉出來。
- If the pen was turned upside down, the capillary action and the surface tension of the ink would stop it from falling out the back of the pen.
在接下來的 50 年裡，這種筆共售出 1 000 億支，識字率從 35% 提高到近 90%。
Stray Kids〈Lose My Breath (Stray Kids Ver.)〉現場演出影片！ (Stray Kids "Lose My Breath (Stray Kids Ver.)" Live Video)
- Now all I think about is how my world turned upside down.
現在我滿腦子想的都是我的世界是如何天翻地覆的。
- Now all I think about is how my world turned upside down.
現在我滿腦子想的都是我的世界是如何天翻地覆的。
安妮塔·阿南談杜利普·辛格公主 — 5x15 (Anita Anand on Princess Sophia Duleep Singh — with 5x15)
- And everything—his whole worldview—becomes completely turned upside down,
照片裡是一個生活順遂、開心的女人的快樂臉龐。
- His whole worldview becomes completely turned upside down.
他的整個世界觀徹底顛覆了。
預訂 Airbnb 前必看！這次絕對不能再訂錯了！ (Watch This Before Ever Booking an Airbnb Again)
- In cities worldwide, housing markets are being turned upside down.
在世界各地的城市中，住房市場正在發生翻天覆地的變化。
- In cities worldwide, housing markets are being turned upside down.
整個社區正在失去其社區感，變成了為遊客而不是居民設計的旋轉門區。
韓國是不是社會的縮影？極度諷刺的寫照！ (South Korea Is Everything Wrong With Society)
- But that promised utopia has been turned upside down.
但是，這個許諾的烏托邦已經被顛覆了。
- But that promised utopia has been turned upside down.
要知道，韓國普通高中生的日常生活漫長而緊張，令人瞠目。